Каждый год в ряды нелегальных колумбийских партизанов вербуют тысячи детей. В их числе оказалась тринадцатилетняя Мария, которая становится свидетелем того, как на свет появляется сын командира. Девочке поручено отнести младенца в безопасное место через джунгли, где идут боевые действия. Фильм рассказывает историю раннего взросления Марии.