Семейная пара - приёмные родители ребёнка африканского происхождения, живут в Нормандии недалеко от моря. Их место жительства становится стратегической точкой в пути перемещения нелегальных иммигрантов в Англию. Однажды мальчик встречает молодого мужчину, так похожего на него самого, и решает, что он — его биологический отец.

Чем больше вы любите, тем больше вы лжёте, боясь причинить близким боль. Но со временем лжи становится так много, что просто необходимо разорвать этот круг.

Фалько приходит в себя после 22-летней комы. Пока он лежал в больнице, его жена вышла замуж снова, а его дети стали уже достаточно взрослыми. Герою ничего другого не остаётся, как вернуться к своей работе полицейского и выяснить, что же с ним случилось.