Сериал рассказывает о группе полицейских, которые работают на тринадцатом участке, на периферии города.

Джудит собирается стать счастливой, богатой и красивой замужней дамой. Всё это ей сулит предстоящий брак с Адамом. Однако приятные хлопоты по подготовке к свадьбе прерываются, когда жених получает новую работу за рубежом. На некоторое время Адам должен уехать в Америку, оставив Джудит скучать в одиночестве.