Отбывая срок за превышение должностных полномочий, полковник полиции Виктор Расторгуев знакомится с бывшим майором МВД Карпатовым, который осуждён за якобы вымогательство. Однако есть информация, что Карпатов прикрыл собой своего начальника - полковника Холодилова, сейчас уже генерала МВД. Отсидев полтора года, Расторгуев выходит на свободу, где его никто не ждёт. Друзья и близкие от него вернулись. Тем временем полковника внедряют в окружение генерала Холодилова в рамках операции департамента собственной безопасности МВД.

Столица СССР готовится к Олимпиаде 1980 года. КГБ и милиция в полной готовности пресечь любое правонарушение. Но даже в этих условиях в Москве происходят несколько нашумевших ограблений, от результатов расследования которых зависит имидж государства. Одним из громких преступлений стало похищение шедевра из Музея изобразительных искусств, которое расследует следователь Алексей Ставров. Он должен во что бы то ни стало вернуть украденное полотно в музей до начала Олимпиады. Но чем дальше заходит расследование, тем запутаннее становится дело.

Борман и Череп снова едут в поле на «реконструкцию военных событий». Здесь играют в войну, но порой даже не задумываются как это было на самом деле. Друзья вновь попадают в прошлое в 1944 год, хотя теперь вместе с ними оказались и Таран с Серым, которые в реконструкции бились за другую сторону. Теперь им придётся биться по-настоящему, чтобы выжить и спасти общее будущее.