Конец Второй мировой войны, фашистское руководство пытается сдержать наступление советских войск. Для пятерых венгерских солдат, сержанта и четырех рядовых, воевавших в числе многих на стороне Гитлеровской коалиции, это - единственная надежда на выживание.

Пятнадцатилетний подросток из благополучной еврейской семьи оказывается в гитлеровском концлагере. Как вынести этот кошмар, как остаться человеком в аду? И самое главное — как жить потом?

Герои, известные зрителю по первой части фильма, которая вышла на экраны в 2001-ом году, по-прежнему обитают в придорожном кафе, где чередой проходят свадьбы, поминки и юбилеи. Несмотря на сплошные неудачи, приятели не разочаровались в жизни, они снова пытаются реализовать свои мечты, и это становится причиной новых приключений.