Молодой человек с трудно выговариваемой польской фамилией (просто Zim) попадает в ДТП, в котором главным пострадавшим была машина какого-то парижанина. И всё бы было не так плохо, если бы у Zimа были права. Ему грозит тюрьма. Единственный выход — устроиться на официальную работу. Но как? Куда? И здесь на помощь приходят друзья. Себе в ущерб они стараются как могут. Итог неожиданный…

После смерти жены итальянский профессор музыки Алессандро поселяется со своей пятнадцатилетней дочерью во французском Страсбурге. С ним же живет его брат, фанатичный, но безобидный анархист, который непрерывно продолжает выпрашивать политического убежища с тех пор как Берлускони пришел к власти. Иногда Алессандро кажется, что с ним под одной крышей живут два подростка, но сам он на деле переживает тяжелейший жизненный кризис после смерти жены. Когда его дочь открывает для себя первую любовь, все в его жизни начинает неожиданно меняться.