Разгоревшаяся в Гонконге эпидемия SARS тем или иным образом затрагивает всех и каждого. Врачи из центральной больницы города оказываются в карантине, когда в их отделении обнаруживаются первые больные. Вспышка болезни случается и в жилом комплексе Амок Эстейт, и всех жителей вывозят за город в специально оборудованный карантинный лагерь. Тем временем развлекательная индустрия переживает коллапс, и владелец сети закусочных оказывается на грани банкротства.

Вторая Мировая война закончилась, но Китай все еще слаб и беден. Ип Ман открывает свою школу боевых искусств, однако завоевать свое место под солнцем оказывается непросто — чтобы избежать проблем, Ип Ману нужно сначала завоевать уважение представителей других кунгфу-школ, а председательствующему в их ассоциации Хунгу Ип Ман не понравился с первого взгляда. А тем временем в Гонконге усиливается присутствие британцев, и некоторые из них плевать хотели на китайские традиции и обычаи.

История о двух мастерах кунг-фу, которые должны продолжить дело своих отцов в битве со злом. Двое некровных брата должны защитить мир от злых сил бессмертного прозвавшего себя Черной Пагодой. Борьба добра и зла! Кто же победит в этой битве? На этот раз зло обладает великой силой, которой противостоять могут всего лишь два человека — два брата Тигр и Дракон.