Тяжелобольной канадец Реми, перешагнувший пенсионный возраст, находится в одной из больниц Монреаля. Работая преподавателем истории, он прославился как похотливый сердцеед, не пропускающий ни одной юбки. Поддавшись на уговоры матери, в Канаду приезжает его сын Себастьян, чтобы смягчить испытания, ожидающие умирающего отца. Вокруг постели Реми собирается весёлая компания, приглашённая Себастьяном. Родственники, друзья, бывшие жёны и любовницы желают утешить и обсудить философские и политические вопросы, а также сексуальные подвиги прошлого.

Главную героиню по имени Никита берут под стражу за убийство, которого она не совершала, и осуждают на пожизненный срок. Вскоре после этого её вербует секретная организация, которая ведёт борьбу против терроризма. Так им образом обычная девушка становится оперативным сотрудником государственной организации, приказы которой она должна выполнять беспрекословно. За неповиновение ей грозит смерть. На протяжении всей истории она разрывается между своими моральными принципами и своей нынешней работой.

Неизвестный дровосек совершенно необъяснимым образом предстаёт перед экипажем подводной лодки, заблокированной в океанских глубинах на протяжении последних месяцев. Отчаявшимся морякам предстоит столкнуться со своими самыми тёмными страхами.