Первая часть дилогии о взаимоотношениях супругов, действие которой происходит в Нью-Йорке. История показана с точки зрения мужчины, владельца ресторана, жена которого планирует продолжать учёбу в колледже.

На празднике в честь 18-го дня рождения Кары-Этель собралось немного гостей, её поздравляют только мама и воображаемый приятель. Отчаянно мечтая о другой, более интересной жизни, девушка вступает в беседу с Мэттом, курьером, который доставил заказанную пиццу. Кара-Этель уговаривает парня взять её с собой, чтобы она могла сопровождать его во время ночной смены.