Ник Персонс очень хотел порадовать свою подругу и согласился отвезти её детей от первого брака из Вашингтона в Нью-Йорк. Однако эти 350 миль обернулись для него полным кошмаром! Кевин и Линдси в совершенстве овладели навыками игры на нервах, особенно нервах ухажёров их мамы.