Юная Изабель, проходящая стажировку в суперсовременной клинике, в темном больничном коридоре знакомится с доктором Филиппом, лучшим специалистом хирургического отделения. Его хладнокровие и уверенность в себе очаровывают и завораживают наивную девушку. Но откуда эти постоянные приступы головокружения? И почему добрый доктор, который ласково зовет ее «Бэмби», живо интересуется ее недугом? Она не догадывается, что по ночам очаровательный Филипп возвращается в больницу и тайком «навещает» молодых беспомощных пациенток. Но зачем? И почему ночью? Исчезновение одной из больных заставляет Изабель задуматься… Какое отношение к загадочным событиям в больнице и к ее головокружению имеет ее новый знакомый?

Том и его старший брат по имени Бенджамин едут в Швецию к своему отцу. Воссоединение с этим странным и одиноким человеком имеет огромное значение для мальчика. Отец убеждён, что Том обладает даром видеть то, что не видят другие люди. Вскоре папа предлагает детям отправься на север, чтобы провести несколько дней в домике у озера. Братья с радостью соглашаются. Изоляция в глухом лесу усугубляет страхи мальчика. Дни проходят, и кажется, что отец вовсе не собирается возвращаться...