Уважаемый всеми судья сводит счеты с жизнью. Трое его сыновей один за другим сознаются в убийстве девушки. Отец погибшей находится под следствием. Почему это произошло и какая связь между этими событиями? Клубок загадок предстоит распутать Беатрис Теллер, судье-следователю, не привыкшей пасовать перед сложными делами.А то, что это будет одним из самых непростых в ее карьере, можно не сомневаться. Мертвые молчат, а живые не хотят напускного спокойствия, скрывающего ад неистовых страстей.

Буэнос-Айрес, режиссёр документальных фильмов, Джулиан, беспокоясь о своём будущем, решает приступить к работе над новой картиной. В это время ему доставляют ржавую банку, содержащую чёрно-белую плёнку, конверт с деньгами и просьбу «спасти от забвения наследие величайшего аргентинского кинорежиссёра». Эта тайна снова придаёт смысл жизни Джулиана, он принимает вызов и вместе со своей командой отправляется в путешествие между прошлым и настоящим, памятью и небытием, пытаясь собрать воедино сложный пазл.

Действие фильма происходит в канун Рождества, но сюжет совершенно антирождественский. Маленькие истории, в которых участвуют десятки персонажей, собирающихся для празднования Рождества. Событие, которое должно сделать людей лучше, тем не менее, имеет обратный эффект.

Запа живёт в маленьком тихом городке, затерянном в аргентинской провинции. Его услуги слесаря не слишком востребованы, рабочее время течёт медленно. Однажды у парня появляется заказчик, который просит открыть сейф в офисе. На следующий день Запу арестовывают по обвинению в краже.

Пожертвовав всем ради карьеры, Джоэль в возрасте 43 лет решает изменить жизнь. Она едет в Аргентину с целью усыновить ребенка. Там она открывает для себя северо-восток, бескрайние просторы дикой нетронутой природы.