Мария вместе с подружкой Бланкой работает на цветочной плантации, но её увольняют, и нужен новый источник дохода. Ей предлагают стать «живым контейнером» для перевозки наркотиков, а вскоре и Бланка попадает в руки драг-дилеров. Подруги садятся на самолёт, летящий в Америку. В желудке Марии 62 пакетика героина…

Вслед за Парижем, фоном для новых короткометражных фильмов, связанных одной вечной темой, выбран не менее известный город, Нью-Йорк.Этот фильм представляет собой как бы киноальманах из одиннадцати новелл — незатейливых любовных историй на фоне городских пейзажей Нью-Йорка.

Однажды вечером в Нью-Йорке, во время вечеринки по случаю своего дня рождения Том знакомится с загадочной молодой женщиной по имени Элис. Молодой человек уверен, что он был знаком с ней ранее. Но загадочная Элис не признаёт этого и представляется совершенно другим человеком. После того, как девушка сбегает, главный герой следует за ней, ныряя в неизвестность. Вместе они растворяются в мегаполисе и становятся свободными и анонимными. Ночь, полная приключений, даст им шанс изменить жизнь.