Коп ввязывается в перестрелку с парнем, захватившим заложников. В результате погибает и преступник, и девушка, которой он прикрывался. Вскоре полицейский и его семья становятся мишенью для мстительного брата жертвы.

Хронический неудачник Фрэнк Хоппер, получив по почте некую кредитную карту, считает, что выиграл огромный денежный приз, и приступает к осуществлению своей мечты — созданию женской сборной по хоккею.