1974 год, французский канатоходец Филипп Пети готовится к рискованной прогулке под облаками – он мечтает покорить башни-близнецы Всемирного торгового центра, без всякой страховки пройдя по канату, натянутому между ними.

Весельчак и балагур Барни Панофски сначала женился, затем еще раз женился, и только потом встретил свою самую настоящую любовь.С виду обычный парень, Барни прожил крайне насыщенную и необычную жизнь. Его приключения, происходившие на двух континентах, включали брак с тремя разными женщинами, совершенно чокнутого отца и несметное количество чудаковатых друзей. Жизнь по версии Барни она такая: яркая, искренняя, бескомпромиссная, на полную катушку.