Герои повстречали друг друга на дороге: он - человек, который в один прекрасный момент решил бежать из большого города, куда глаза глядят, она - наездница, которая попала в серьёзные неприятности. И всё же честь, достоинство и человечность мужчины заставили остановиться возле неё, и тем самым спасти ей жизнь. Она - один из лучших следователей во всём городе. Сейчас она расследует дело об убийстве дочери местного прокурора. Спаситель нашей героини - парнишка, который во что бы то ни стало, хочет стать уличным гонщиком, и который каким-то загадочным образом замешан в этом ужасном преступлении.

На планете в период средневековья появляются наблюдатели, которые, сохраняя нейтралитет, пытаются управлять событиями, но не нарушать естественный ход истории. Однако когда кровожадное чёрное братство захватывает власть, один из наблюдателей Румата не выдерживает и берётся за оружие.