Фильм рассказывает о трагическом дне 3 июня 1944 года, когда утром неподалеку от литовской деревни Пирчюпис была расстреляна штабная автоколонна вермахта. Через несколько часов деревню окружили несколько сотен фашистских солдат и зверски убили 119 её жителей, превратив Пирчупис в пепел.

Скульптор Пятрас — человек не от мира сего, самоуглублен и, как следствие, в быту весьма рассеян. Преподает рисование в школе, по совместительству ваяет по заказам надгробия на кладбище. По звонку старого приятеля Повиласа отправляется к нему помогать в оформлении строящегося пансионата. С этого момента характеры обоих героев раскрываются в параллели друг с другом. Оба находятся в состоянии творческой неудовлетворенности, оба показаны в момент духовного кризиса, подведения итогов…

Ирене около сорока. Ей кажется, что в её душе образовалась пустота: работа не доставляет радости, отношения с мужем давно утратили ореол романтичности. Встреча с энергичным, талантливым ученым Бекрайтисом дает надежду вновь начать жить наполненно, духовно: Ирена полюбила. Но ведь у неё семья, дочь… Как быть?

Советский журналист Алешин, аккредитованный в Аргентине, становится свидетелем похищения фотокорреспондента Карденаса, которому, в последний момент, удается передать Алешину фотопленку, адресованную миллионеру Уго Винчеро. После встречи с Алешиным Винчеро находят убитым. Советскому журналисту и его другу — фотокорреспонденту Вергару — с большим трудом удается, что убийца Уго — его же покровитель, бывший фашистский преступник, контролирующий управление экономикой страны.

Летом 1944 года двое советских военнопленных — литовец и русский — совершают побег из концлагеря. Спасаясь от погони, они оказываются в зоне отдыха эсэсовцев на приморском пляже. Литовец прекрасно говорит по-немецки, русский же знает лишь несколько фраз. Здесь, под страшной угрозой разоблачения, им придется провести целый день…