Сестры-близняшки Дакария и Сильвения переезжают с родителями в тихий немецкий городок. До переезда они жили в Трансильвании, ведь их отец - настоящий вампир! Но теперь они будут привыкать к жизни обычных людей, а это значит: не летать по ночам, не есть толстых жуков, не использовать сверхъестественные способности и вообще, полностью скрывать свою природу. Сильвения легко приспосабливается к новым условиям, но для Дакарии это просто невыносимо. Проблем девочкам добавляет их новый сосед - охотник на вампиров.

Тони и Марк — очень импульсивные люди. Они легко заводятся и в качестве аргументов в ход идут все подручные вещи. Смогут ли они разойтись, не убив друг друга?

Встретившись на заре своих взрослых жизней, молодые влюблённые проводят вместе каждое мгновение жизни. Однако их чувства всё же конечны, и на это есть серьёзные причины.