Мексиканская семья собралась на пикник в Сочимилько, чтобы отпраздновать годовщину свадьбы родителей, которые вместе около 60 лет. Но главное событие, которого с нетерпением ожидает всё большое семейство - это розыгрыш главного приза Национальной лотереи.

Семья из трёх человек, плюс горничная и бойфренд дочери выглядят на первый взгляд вполне нормальными. Но в действительности все имеют тайные отношения друг с другом, бойфренд дочери — с её матерью, а отец семейства — с горничной. Узнают ли герои о всех изменах в своей семье?

Тири, наказанная отцом, должна выдержать утомительный арест в своей комнате. В необычном проявлении гнева и возмущения, она обнаруживает, что любовь - не детская игра.

Братья Тато и Бето - лучшие футболисты местной команды. Однажды из столицы приезжает агент, который ищет талантливых игроков по всей стране. Приметив обоих братьев и выбрав из них Тато, он приглашает его играть за столичную команду. Бето, решив не оставаться в своём маленьком городке, тоже отправляется в столицу, где устраивается в команду, которая соперничает с клубом брата. И однажды две враждующие команды встречаются на поле. Кто же из них победит?

Пара пытается освежить свои отношения и решает спланировать мелкое преступление.