Именам главных героев: папы Карло, Буратино, Дуремара, черепахи Тортиллы и других персонажей этого произведения суждено было стать нарицательными — столь велика оказалась популярность этой сказки.

Посреди двора одного из московских домов танцуют лезгинку два молодых гостя столицы, приехавшие с Кавказа. Из пустого автобуса выходит иностранец, возвращающийся домой. Обычная московская ночь. Но внезапно сочетание этих факторов превращается в гремучую смесь.