Абдель 15 лет, он живёт с родителями, пятью сёстрами и двумя братьями в рабочем квартале Касабланки. Одну из трёх кроватей в доме занимает отец, другую - старший брат, третья кровать представляет из себя «нороподобный» кокон, где можно утешиться теплом тела матери и близостью сестёр и брата...

Они приезжают с Востока Европы - с Украины, России, Молдавии... Самому старшему из них не больше 25, возраст самого младшего внешне определить затруднительно. Они проводят время, околачиваясь возле Северного вокзала Парижа. Даниэль, мужчина лет 50-ти, заговаривает с одним из них и договаривается о встрече в его доме на следующий день. Вряд ли Даниэль ожидал последствий, которые повлекла за собой эта беседа.

Начало 1990-х годов. Эпидемия СПИДа приводит к людским смертям на протяжении всей последней декады. Активисты радикальной группы «Act Up-Paris» усиливают свою деятельность, пытаясь противостоять всеобщему безразличию в обществе. Новичок по имени Натан теряет последние стремления к борьбе из-за радикального настроя Шона.

В течение десяти лет Франк был наёмным работником у провинциального футбольного клуба. Живя от мелкого преступления днем и наблюдая за игроками по вечерам, он однажды встречает Саломе, отвергнутую любовницу нападающего. Они становятся любовниками.