Роберто опытный пиарщик, однако с работой ему не везёт. Его семья отчаянно нуждается в деньгах. Именно поэтому, попав в страшную аварию и находясь на краю гибели, Роберто решает превратить свою смерть в медиа-событие. Он нанимает агента, который поможет ему привлечь как можно больше внимания к аварии. Однако что же важнее: обеспечить семью или выжить?

Певица Чило Замора решает подзаработать в летнее время в курортном городке. Она гастролирует по пляжным барам и отелям, украшая мероприятия своим роскошным голосом. Там она и встречает головореза Тони, с которым певицу связывает давнее прошлое. Чило пользуется этой возможностью, чтобы отомстить Тони за всё, что она потеряла некоторое время назад.

Споксвилль — это необычный маленький городишко, находящийся между горными вершинами, густыми лесами и чистыми озёрами. В этом месте живут различные велосипеды, среди которых горный велик Спиди, работающий почтальоном, и его друзья байк Пиньон, желающий стать известным режиссёром, неугомонный весельчак насос Гэсси, а также вело-леди Монтана. Однако однажды в городок заявляется незваный гость с мотором, нарушающий идиллию этого чудесного места.