Историческая драма повествует об европейской иммиграции в Аргентину в течение двух последних десятилетий XIX века. Это бурный период, время захватывающих технических достижений, в котором возможно быстрое социальное восхождение. В Буэнос-Айрес стекаются деньги и рабочие руки, расцветает торговля и дикий захват земель. Много людей приезжает из разных стран, но все имеют общее желание – обрести новую жизнь на новой земле.

Стюардесса Ума устала ждать мужчину своей мечты, она решает родить ребёнка для себя. Её сосед по комнате, будучи гомосексуалистом, не подходит для отцовства, так же, как и многие из друзей и коллег девушки. Но жених её лучшей подруги Люсии, Нико, кажется наилучшим кандидатом. Хотя беременность планировалась при помощи искусственного оплодотворения, непредвиденные обстоятельства заставляют Уму и Нико делать малыша по старинке. Когда Люсия начинает подозревать что-то неладное, чувства Нико и Умы становятся всё сильнее.