У ловкача по имени Ретчет есть мечта. Он хочет стать частью команды Галактических космических рейнджеров, вот только самодовольный Капитан Кварк не готов принять его в отряд. Однажды робот Кланк сообщает сведения о коварных планах злодея Дрека из племени Блэрг о создании новой планеты для своей расы, но предварительно он хочет уничтожить сначала всех рейнджеров, а потом и всю Солнечную систему. Именно Рэтчету поручают сложную миссию. Вместе с металлическим Кланком они отправляются в настоящее путешествие, чтобы спасти Галактику.

Мир разделен на четыре Народа: Воды, Земли, Воздуха и Огня. У каждого Народа есть Предводитель, который обладает способностями управлять своей стихией. Они называют себя Магами Воды, Земли, Огня и Воздуха. Сильнейший Властелин мира и единственный, кто может управлять всеми четырьмя стихиями, — Аватар.Когда жестокий Народ Огня угрожает поработить Народы Воды, Земли и Воздуха, непокорному и озорному мальчишке предстоит встретить свою судьбу, судьбу Аватара, избранного, которому суждено восстановить мировой порядок. «Аватар: Легенда об Аанге» — это история Аанга, двенадцатилетнего мальчика, который просто хотел жить обычной жизнью, но в его судьбу вмешалось появление долгожданного Аватара. Аанг призван возглавить борьбу с жестоким Народом Огня, чтобы восстановить равновесие в разобщенном войной мире. Аанг отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти мир. Ему помогают юная, но отважная Маг Воды по имени Катара и ее простодушный брат-воин по имени Сокка. В пути Аанг иногда забывает о своей нелегкой миссии, и тогда он просто радуется тому, что он обычный мальчишка.

У Кэрол необычная профессия, она — тренер по речи. Она занимается тем, что озвучивает разные видео и обучает других, как правильно сымитировать тот или иной акцент. Но девушка стремиться к большему, она считает, что у неё есть все данные, чтобы озвучивать трейлеры фильмов, как это делает её отец. Но, так как обычно трейлеры озвучивают мужчины, у Кэрол почти нет шансов, да и отец совсем не поддерживает стремление дочери, говоря, чтобы она не лезла не в свою сферу. Но девушка ради своей мечты не останавливается ни перед чем.