Инспектор Картер переведён в дорожную полицию из-за грубой ошибки при аресте. Тем временем гонконгский инспектор Ли возвращается в Лос-Анджелес в составе охраны китайского посла Хана. На саммите Всемирного уголовного суда посол решил разоблачить один их самых опасных синдикатов в мире - китайскую Триаду. Мафия естественно посылает киллера, чтобы убить посла. Выстрел происходит в самом начале речи посла, однако посол оказался только ранен. Ли отправляется вдогонку за преступниками, и к нему тут же спешит Картер.

Дом Кобб — талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадёт ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил. И вот у Кобба появляется шанс исправить ошибки. Его последнее дело может вернуть все назад, но для этого ему нужно совершить невозможное — инициацию. Теперь задача его команды — не украсть идею, а внедрить её. Если у них получится, это и станет идеальным преступлением.

Вся жизнь семнадцатилетнего Сида всегда крутилась вокруг его любимого скейтборда. И тут появилась она - новенькая Анге. Сид с первого взгляда влюбился в неё, но шансы его были практически нулевые. Он живёт в трущобах, работает в жалкой забегаловке, но главное у него нет даже мобильного телефона. Однажды к нему случайно попадает «волшебный» мобильник, который действительно может выполнять все желания своего хозяина. Сид чувствовал себя всемогущим, пока мобильник вдруг не стал жить собственной жизнью.

Добрый и отзывчивый клоун Луисон снимает комнату в доме, где царят порядки в духе «человек человеку волк». Жильцы этого дома не то чтобы уж очень страшные люди, но еда здесь на вес золота, а жажда насытить желудок преобладает над всеми остальными позывами. Ситуация с едой распространяется не только на тесный мирок этого дома - Луисон остался без работы потому, что его напарника однажды съели. На первом этаже этого дома работает мясная лавка, снабжающая жильцов той самой едой. Где же владелец дома и лавки берет свою дефицитную продукцию? В этом нет секрета для постоянных жильцов - на фарш идут временные постояльцы!