История Каталин Каради, популярной венгерской актрисы и певицы 1940-х годов, которую за таинственную эротическую притягательность сравнивают с Марлен Дитрих и Гретой Гарбо. Накануне Второй Мировой войны пересекаются судьбы актрисы, генерала и талантливого автора, не имеющего ни гроша в кармане.

Фильм повествует историю нескольких дней жизни шести приятелей, один из которых, Лали, владеет закусочной под названием «Стеклянный тигр», расположенной на обочине дороги.

Семеро венгерских вождей совершают забавное путешествие во времени, начиная с IX века и до наших дней. Сюжет киноленты наполнен большим количеством культурных и исторических ссылок.

Герои, известные зрителю по первой части фильма, которая вышла на экраны в 2001-ом году, по-прежнему обитают в придорожном кафе, где чередой проходят свадьбы, поминки и юбилеи. Несмотря на сплошные неудачи, приятели не разочаровались в жизни, они снова пытаются реализовать свои мечты, и это становится причиной новых приключений.