Родриго состоялся как актёр и режиссёр, но его последний проект провалился с треском. Взяв паузу на то, чтобы прийти в себя, Родриго снова берётся разгадывать тайну сна, который преследует его всю сознательную жизнь. Речь идёт о событиях из раннего детства. Когда Родриго было четыре года, его мать совершила самоубийство - сразу после просмотра какого-то фильма. Теперь Родриго хочет найти тот фильм, так как убеждён: страшный поступок матери связан с этой лентой. Но всё, что он знает о фильме - это была мексиканская мелодрама, вышедшая на экраны 30 или 40 лет тому назад...

История кровной мести с богатыми визуальными эффектами, которая происходит в современной Бразилии. Мать просит трёх взрослых дочерей любой ценой отомстить за смерть их отца и братьев, убитых её ревнивым бывшим женихом.

Проиграв друзьям пари, ладный парень из Рио-де-Жанейро перекрашивается в позорного педерастического блондина и идет вечером в бар — глушить горе вином. Там его осыпает насмешками один грубиян, и парень, отстаивая свою честь, убивает его. Грубиян оказывается известным бандитом, так что полиция парню благодарна, а богачи выстраиваются в очередь, заказывая новоиспеченному киллеру насильников своих дочерей и конкурентов…