После 10 лет счастливого брака жизнь Ариадны и Хьюго полна мелких взаимных упрёков. И однажды они решают на деле проверить, правда ли, что жизнь другого гораздо легче, чем собственная. Они меняются местами. Теперь Хьюго следит за домашним очагом, а Ариадна превращается в бизнес леди и зарабатывает семье на жизнь. Этот эксперимент станет настоящей проверкой на прочность для обоих супругов.

Жених Мэлори оказался демоном и она зарубила его прямо в день свадьбы. После этого ей ничего не оставалось, как возглавить команду борцов с нечистью. Её партнерами в этом нелёгком деле станут: трансвестит и эксперт по взрывчатым веществам Полая Вена и немая малышка, телепатка, Трещотка Тина. Всесте они отправятся на борьбу со злом! Тем более, что зло не дремлет, а занимается похищением Папы Римского, которого и предстоит разыскать Мэлори и её команде.

Малыш Николя счастлив - у него есть любящие родители и много друзей. Он живёт весёлой жизнью маленького проказника, и меньше всего хочет что-то поменять в своей жизни. Но однажды он подслушивает разговор своих родителей, из которого понимает, что скоро его жизнь сильно изменится. Николя в панике, он должен что-то предпринять.

В семействе Белье все глухие, кроме 16-летней Паулы. Она является незаменимым переводчиком для родителей в повседневной работе на их ферме и при продаже их домашних сыров на рынке. Однажды Паула решает начать петь - и в погоне за мечтой покидает родных.