Ричард и Кейт разведены, однако их отношения позволяют им заходить друг к другу на чай. И вот однажды, Ричард приходит с неприятной новостью - пенсионный фонд, в котором хранились деньги бывших супругов, был перекуплен новым владельцем из Франции, и сразу же опустошен. Ричард и Кейт остались без пенсионных накоплений. Бывшие супруги объединяются в желании, или компенсировать свою потерю, или хотя бы просто отомстить.

Влюблённый Хорхе, испытывающий недостаток в друзьях и тёплых отношениях из-за своей застенчивости, очарован красотой Алисии. Чтобы произвести впечатление на девушку, мужчина начинает изучать испанский язык, сильно сомневаясь, что когда-нибудь это сможет ему пригодится.