Крупнейший датский писатель Кристиан Кампманн в 1970-х годах опубликовал несколько романов о семье Грегерсен. Фильм, снятый по мотивам этих произведений, рассказывает о 20-летнем периоде в судьбе пятерых детей, с 1954-го по 1974-ый год, когда патриархальный уклад жизни датчан перевернулся в буквальном смысле с ног на голову. Эти изменения пошатнули представления о любви, браке и сексе, заставив многих пересмотреть традиционные взгляды на межличностные отношения, что стало испытанием для всех членов семьи Грегерсен.

Освободившись после очередной отсидки, Тони узнает, что у него есть ребенок. Он отчаянно пытается поправить свое положение и свой имидж неудачника. Он хочет завоевать уважение своего отца, самого злобного гангстера Копенгагена, которому он должен денег. Но как он ни старается, из-за его непреодолимой тупости дела становятся все хуже и хуже. Единственное, что действительно идет в гору — его плохая репутация. А его отец делает окончательный вывод, что Тони — бесполезный и нежелательный человек. Особенно после того, как тот, желая угодить папаше, стащил новенькую «Феррари», оборудованную радиомаяком, и пригнал ее к отцовскому дому. Среди наркотиков и фени, продажной любви и бессмысленного насилия, все больше теряя голову, Тони отчаянно пытается устроиться в блатном мире.