1991-ый год, действие фильма происходит в небольшом хорватском селе. Плотник Кузьма влюбляется в молодую деревенскую учительницу Анну, которая намного моложе его. Несмотря на неодобрение окружающих, они женятся, и Анна рожает сына. Одарённый Кузьма делает скульптуру Мадонны для местной церкви, но спокойная жизнь в деревне нарушается, когда возникают первые столкновения между сербами и хорватами.

Действие происходит в одном из пригородов Загреба, жители которого на протяжении многих лет после Второй мировой войны пытаются сохранить свои обычаи и образ жизни и находят спасение от безотрадного существования в шутках и песнях.Главные герои этой истории — в первую очередь дети. В центре повествования — семья Шкринджар, прозябающая в бедности в одноэтажном домике в Трешневке. Томика Шкринджар с детства любит прекрасную Яню и поначалу не замечает Тонку — еще одну красавицу, живущую по соседству…