Инспекторы Картер и Ли отправляются в Гонконг, чтобы схватить преступников, собирающихся украсть китайские сокровища и продать их в США. Однако дело оказалось запутаннее, чем напарники думали в начале. В итоге они ввязываются в безумную гонку из Гонконга в Лос-Анджелес, а затем прямиком в Лас-Вегас. Но чтобы поймать преступников, полицейским придётся проявить всю свою хитрость и сноровку.

Последний из династии повелителей "Поднебесной империи" Пу Йи взошёл на Трон Дракона в 1908 году, когда ему было всего 3 года. К нему относились как к божеству, ему разрешалось всё, кроме одного - покидать пределы императорского дворца. Но ветра перемен, бушующие за пределами дворца, ворвутся и в «Запертный город».