Однажды, великий детектив получил от коллег по работе некий антикварный артефакт, открывающий дверь в страну, где правит волшебство. Приключения его ждут нешуточные и будет где применить свой знаменитый дедуктивный метод. Вместе со своими внуками он выступит на стороне добра, чтобы спасти короля волшебной страны, а злодеев вывести на чистую воду. Но вот беда, они уже нашли лазейку и пробрались в наш мир...

В конце 1944-го года пять бойцов Сопротивления пытаются проникнуть на территорию оккупированной Польши. Руководители группы: немецкий коммунист Георг и советский разведчик Борис. Кроме них в группу входят капитан вермахта Эрнст, перешедший на сторону РККА, а также бывший член гитлерюгенда Хайнер и польский партизан Янек. По заданию советской военной контрразведки группа должна найти «архив смерти», предположительно расположенный в одном из рудников под Краковом. Архив содержит очень важные разведывательные материалы, а также планы по созданию подпольной нацистской сети в послевоенный период.