Честный полицейский Бешар подвергается опасности в связи с расследованием деятельности другого полицейского, коррумпированного Гальвани, по уши увязшего в теневом бизнесе. После нескольких лет, проведённых в тюрьме, Луис хочет оставить прошлое позади и начать новую жизнь, но каждый шаг возвращает его к точке отсчёта. Не в силах вынести вину за смерть невесты, Кристиан поднимается на крышу высокого здания, чтобы обдумать самоубийство, и становится невольным свидетелем преступления.Три истории, происходящие на окраине Буэнос-Айреса, соединяются в одну, связывая судьбы всех героев фильма.

Старый анархист Хосе, которому уже исполнилось семьдесят лет, хорошо знает, когда и почему стоит рисковать жизнью. Когда мужчина чувствует, что его обманывает банк, где он хранит сбережения, Хосе планирует ограбление. Так, он встречает Питера, молодого банковского служащего, утверждавшего позже, что грабитель похитил его для прикрытия во время бегства. Кажется, у этих людей нет ничего общего, но они вместе уходят от преследования и отправляются навстречу приключениям, в которых узнают, на что способна дружба.

26-летний Пабло Назарино – младший сотрудник в лаборатории, занимающейся научными исследованиями в области медицины. После загадочной смерти одного из коллег, в лаборатории начинают происходить странные случаи, и Пабло узнаёт, что лабораторию могут закрыть. С появлением симпатичного эксперта Лусии Наварро, парень решает, что просто обязан узнать, что происходит в лаборатории, но это может подвергнуть его жизнь опасности. Существует только одна вещь, которая может придать ему силы, и это – любовь к Лусии.

Детский фильм, главная героиня которого - чудаковатая женщина-детектив - должна освободить малыша, похищенного бандой злодеев.

Стюардесса Ума устала ждать мужчину своей мечты, она решает родить ребёнка для себя. Её сосед по комнате, будучи гомосексуалистом, не подходит для отцовства, так же, как и многие из друзей и коллег девушки. Но жених её лучшей подруги Люсии, Нико, кажется наилучшим кандидатом. Хотя беременность планировалась при помощи искусственного оплодотворения, непредвиденные обстоятельства заставляют Уму и Нико делать малыша по старинке. Когда Люсия начинает подозревать что-то неладное, чувства Нико и Умы становятся всё сильнее.