Кирстен учится в гимназии и влюблена в своего преподавателя. Она тяжело переживает свои душевные страдания и вынуждена бороться сама с собой.

В заброшенном доме четверо друзей решили сыграть в новую ролевую игру, пришедшую из Америки, где игроками имитируется убийство друг друга. Но в Копенгагене уже бушует беспощадный серийный убийца, наносящий жертвам многочисленные удары ножом. Может быть, один из молодых людей – это и есть маньяк, разыскиваемый полицией? В любом случае, захватывающая игра переходит в кровавую, ставка в которой – жизнь.

1944 год, Дания, оккупированная нацистами. Хирург Ричард Мальмрос осуществляет успешную операцию на молодом парне, использую специальный химический препарат. Спустя 40 лет бывший пациент утверждает, что тот препарат стал причиной возникновения у него раковой опухоли. Старик Мальмрос и его сын Нильс начинают исследования, а в это время журналисты порождают из этой истории скандал…