Пассивная картина борьбы с преступностью в городе изменилась, когда из Пуны прибыл молодой офицер криминальной полиции Хари Ом Патнаик. С первого же дня он поссорился с боссом, не желающим менять устоявшийся порядок вещей. Хари Ом сообщает коллегам, что намерен лишить гидру ее голов. Эта возможность появилась, когда было совершено убийство бизнесмена Аджита Прадхана.Преступник, младший брат дона Юсуфа Патана, перестарался, потому что Юсуф просил его просто запугать бизнесмена. Но громкое дело получает общественный резонанс и люди Хари Ома начинают расследование. Несмотря на разницу во взглядах и идеалах, Викрам, Anna и Хари Ом объединяют усилия и встречая на пути много трудностей, пытаются очистить город от бандитов, сжимая кольцо вокруг преступников…

Третья полоса — это полноцветная полоса в индийской газете, неизменно посвящаемая индустрии развлечений и жизни светских львов и львиц. Мадхави Шарма — репортер третьей полосы в мумбайской газете «Нэшн Тудэй». Ее работа — посещать все светские тусовки и рауты и писать в газету отчеты об увиденном. Она любимица актеров, дизайнеров, бизнесменов, политиков и прочих завсегдатаев модных вечеринок, потому что пишет о них. В ее жизнь то и дело входят люди из этого мира, некоторые задерживаются в нем на какое-то время: кинозвезда Рохит Кумар и начинающая актриса Гаятри, борющийся за место под солнцем модель Тарун Саньял, гей-визажист Абхиджит и грустная меценатка Анджали Тхапар. И писать бы Мадхави о тусовках до глубокой старости, если бы однажды миссис Тхапар не покончила с собой. Тогда-то и начала открываться журналистке третьей полосы неприглядная сторона богемы.