Мистер Лорел и мистер Харди частенько попадали в довольно-таки затруднительные положения. В основном из-за несдержанности языка мистера Лорела. На этом раз им приходится спасаться от преследований полицейского. Судьба забросила их в дом полковника Букшота, который как раз сдается внаем. Но сам полковник уехал в Южную Африку, а прислуга, обязанная следить за домой, отправилась по своим делам, и вот, мистеру Харди пришлось назваться полковником Букшотом, ну а мистеру Лорелу исполнять роли одновременно дворецкого и служанки, так как лорд Леопольд Слива с супругой выразили желание снять дом, а на улице караулит полицейский.

В стране бушуют лесные пожары, и на борьбу с ними главный лесничий страны призывает всех лиц без определенного места жительства. Наши друзья аккурат подходят под это описание. Спасаясь от вербовщиков, они укрываются в особняке, хозяин которого как раз уехал на полгода, а прислуга ушла гулять. Олли называется хозяином дома, а Стэн, которого в этом фильме зовут Хайвс — служанкой. Они даже сдают дом почтенной паре, только что вернувшейся из медового месяца. Но тут возвращается настоящий хозяин, позабывший дома лук и стрелы.