Инспекторы Картер и Ли отправляются в Гонконг, чтобы схватить преступников, собирающихся украсть китайские сокровища и продать их в США. Однако дело оказалось запутаннее, чем напарники думали в начале. В итоге они ввязываются в безумную гонку из Гонконга в Лос-Анджелес, а затем прямиком в Лас-Вегас. Но чтобы поймать преступников, полицейским придётся проявить всю свою хитрость и сноровку.

Охранники тюрьмы оказываются перед сложным моральным выбором, когда обнаруживают у приговорённого к смертной казне заключённого чудесный дар, способный исцелять людей.

Энди Дюфрен - молодой и успешный банкир. Но внезапно его жизнь кардинально меняется: его несправедливо приговаривают к двойному пожизненному заключению за убийство жены и её любовника. Казалось, что тюрьма Шоушенк - это всё, что будет видеть Энди до конца своих дней. Однако, если в тебе живёт надежда, то она способна подарить свободу.