Церемония награждения имени Франсиско де Гойя в области кинематографа и кинопроизводства. Походит ежегодно в Испании. Юбилейная 25-я церемония состоялась 13 Февраля 2011 года в Мадриде. В роли ведущего выступил Андре Буенафуенте.

Две аристократичные семьи живут своими проблемами и переживаниями. Благосостояние, воспитание детей, внешнее благополучие всё это держится на тонкой невидимой ленточке. Сочельник. Джип. Велосипедист. Авария. Эта случайность внесёт свою лепту в лицемерный круговорот семейных невзгод.

Мадрид, программу ночного радиовещания прерывает телефонный звонок. Мужчина на том конце провода утверждает, что он убил несколько женщин и в эту ночь убьёт ещё одну. Елена, ведущая передачи, молодая и амбициозная девушка, предлагает игру: в течение часа угадать, где находится его жертва.

Талантливый писатель Луис замечает женщину, которая готовится оборвать жизнь прыжком с моста. Убедив её отложить мероприятие, Луис влюбляется и пытается раскрыть причину, по которой Вирджиния хочет покончить жизнь самоубийством.

Сержант Гарри Гризуолд — настоящий Нью-йоркский полицейский. Он как картошка с мясом — неизыскан и грубоват. По странному капризу судьбы Гари наследует мистические способности японского актера, убийство которого он расследует. Так он становится сержантом Кабуки-сан.Сержант Кабуки-сан умеет летать, в его арсенале много разных штучек. Ему по душе сырая рыба и японское пиво. Однако эти штучки, вылетающие из рукавов его кимоно, доставляют ему много неприятностей. В состоянии ли он остановить силы зла? Хватит ли у него времени?

Мадрид, 1950 год. В фильме переплетается несколько историй жителей испанской столицы, представителей разных социальных слоев, положений, характеров, политических воззрений: работников банка, посетителей популярного кафе, старой религиозной женщины, трудолюбивой работницы метро, человека, пытающегося спасти своего брата от смерти.