Бывший охотник за сокровищами пытается найти своего пропавшего брата… и заодно захороненное золото инков.

Добро вновь вступает в поединок со злом, на этот раз на заснеженных склонах горнолыжного курорта. Заносчивые и тщеславные горнолыжники «наезжают» на хороших и веселых сноубордистов. Дело усугубляется тем, что во главе враждующих команд стоят родные братья — Крис Барри, вожак сноубордистов, идет против родного брата Пола Барри, предводителя горнолыжников. Это соперничество ужасно расстраивает их отца, мистера Барри, владельца горнолыжного курорта. Мистеру Барри предстоит решить еще одну серьезную проблему: страховая компания может закрыть его курорт, если он в срочном порядке не приведет условия отдыха к общепринятым стандартам безопасности. Мистер Барри нанимает инструктора, который оказывается очень странным типом по имени Руди. Этот человек ломает все, к чему бы ни прикоснулся. Лучше всего у Руди получается быть аниматором, он с удовольствием развлекает отдыхающих по вечерам. Он умеет веселить людей, но как такой деструктивный человек сможет обеспечить их безопасность? Мистер Барри отметает все сомнения в отношении ненадежности инструктора по безопасности и зачисляет его в штат. Привередничать некогда, вот-вот приедет ревизор из страховой компании!