История страстной и трагической любви между режиссёром Альфредо Пуэнте и известной певицей Mарией Гальван, случившейся в Испании 1950-х годов, воссоздаётся заново спустя тридцать лет. В фильме, над которым работает Альфредо, снимается дочь певицы, Лупе, желающая восстановить события прошлого и отомстить за предательство.

Когда у девушки-подростка умирает бабушка, она решает отправиться на поиски матери. На дороге её соглашается подбросить водитель грузовика. Они приезжают в то место, где должна была бы быть мама героини, но обнаруживают там придорожный клуб. Всеми делами в нём заправляет деспот-сутенёр и его мадам.

Несмотря на все свои недостатки, герой комедийной ленты является любимцем многих жителей Испании. Ленивый и грубый пьяница, неадекватный бывший полицейский Торренте живет в ветхом жилище с отцом, находящимся в инвалидном кресле, лечением которого он почти не занимается. Заметив, что группа наркоторговцев устроилась в соседнем китайском ресторане, мужчина рассчитывает вернуть место, которое он потерял в полиции.