У Натана Мьюира последний рабочий день в качестве агента разведки. Но именно в этот день он узнаёт, что его приемника подставили, и теперь ему грозит смертная казнь в китайской тюрьме. На спасение оперативника у Мьюира есть всего несколько часов и собственный опыт, чтобы придумать один из самых дерзкий планов в истории шпионов.

В день рождения Джеймса Кирка его отец погибает в последней битве против загадочного отряда пришельцев. Он искал командора Спока, который в тот момент был ещё ребёнком и жил на планете Вулкан, презираемый соседями за свою получеловеческую природу. Двадцать лет спустя Кирк стал молодым бунтарём, пытающимся проявить себя на корабле Старфлит, несмотря на напряжённые отношения со своим наставником командором Споком. Неожиданно на Вулкане происходит катастрофа, и легендарный военный корабль "Энтерпрайз" набрал команду молодых кадетов для отправки на пострадавшую планету. Кирк вошёл в число избранных...