17-серийный американский ремейк британского сериала корпорации ВВС. В результате автомобильной аварии детектив Сэм Тайлер перемещается в прошлое. Оказавшись в 1973-ем году, Сэм испытывает настоящий шок, связанный с профессиональной и личной жизнью. Тем не менее, он продолжает охотиться за маньяком, который убил его возлюбленную в ХХI-ом веке.

На небольшом острове живет одинокий мужчина со своей дочерью. И каждый вечер на берег моря приходит красивая и грустная женщина.Только при свете луны и шуме моря, когда никто не видит, Дэвид может увидеть свою жену. Это его счастье и его тайна — ведь Джиллиан, его возлюбленная и мать его дочери, уже два года мертва…

1950-ые. Студент Арти устраивается на работу в театр в Огайо. Однажды, он чуть не теряет свое место, но за него заступается ведущий актер труппы Гарри Кристал. Харизматичный Гарри сразу же привлекает внимание Арти, а вскоре звезда маленькой труппы сводит вместе Арти и танцовщицу Рамону.

Доктор Детройт — профессор, специалист по английской литературе, уважаемый человек. Однако на полное собрание сочинений Шекспира профессорской зарплаты не хватает — приходится по ночам подрабатывать сутенером…

Телевизионный режиссер и продюсер Майкл Прессман затевает съемки фильма со своей женой, актрисой Лизой Чесс, в главной роли. Однако работа над проектом с самого начала становится настоящей проблемой. Тут и неразрешенный семейный конфликт Прессмана с женой и еще большая угроза будущему фильму в лице исполнителя главной мужской роли Алана Розенберга, который в один прекрасный момент просто покидает съемочную площадку. Теперь, чтобы спасти проект и семью, Прессману приходится самому переквалифицироваться в актера и лично исполнить роль, от которой отказался Розенберг…

Во время суда, сторону обвинения представляют две независимых друг от друга инстанции: полиция, которая занимается расследованием преступлений, и прокурор, который непосредственно представляет дело в суде.

Ежедневно детективы особого отдела полицейского управления города Нью-Йорка по долгу службы выясняют ужасающие подробности жестоких преступлений. Это даёт каждому из них стимул работать на пределе своих возможностей, чтобы в конечном итоге защитить простых людей от уличного произвола.