Молодой выпускник университета хочет сделать карьеру и никак не может выбрать между двумя влюблёнными в него девушками.

У молодой телефонистки есть жених, но ей мало того внимания, которое он оказывает. Суженый — слабый и безвольный, лишенный каких бы то ни было амбиций человек, не способный помочь ей и ее семье. Для того, чтобы спасти отца в критической ситуации, девушка становится содержанкой владельца фармацевтической компании. Через некоторое время ситуация повторяется: ей вновь нужны деньги: на сей раз, чтобы помочь брату. Она снова идет в содержанки. Пройдет время, и те люди, ради которых она жертвовала собой, осуждают ее. Аяко вынуждена расстаться с ними навсегда…

Гион — один из районов Киото, в котором расположены «веселые дома». Здесь живут две сестры-гейши Умэкити и Омота. Старшая сестра — истинная гейша, она чтит законы, существующие в этой профессии, и не меняет партнеров. Но младшая сестра, одержимая желанием заработать как можно больше денег, не гнушается ничем. Приключения, в которые она пускается, в конечном счете приводят ее к трагедии…