Репортёр расследует подозрительную деятельность компании, занимающейся жестокой эксплуатацией джунглей Амазонки ради богатого месторождения золота. В сюжете картины, пародирующей бразильские мыльные телесериалы, присутствуют супружеская неверность, давно потерянные дети-сироты, публичные скандалы и страстная любовь.

17-летняя Бьела после смерти отца покидает кофейную плантацию и едет в город, где живет ее кузен Конрад со своей женой Констансой, которая хочет приобщить деревенскую девушку к жизни общества. Бьела также встречает юношу по имени Модесту, который ей нравится.

XIX-ый век, в Бразилии отменили рабство, а сама страна провозгласила себя республикой. На фоне этих событий начинает вести личный дневник обычная бразильская девочка-подросток. В начале фильма Хелена предстаёт перед зрителем худой, долговязой, веснушчатой дурнушкой, не слишком успешной в школе, чересчур подвижной, с кличкой «Ураган». Вокруг рассуждений, переживаний и описаний ежедневной жизни и изменений активной бразильской девочки Хелены Морли и строится сюжет картины.

Задумчивый мексиканский журналист Дэмиан знакомится с беззаботной студенткой Долорес, когда случайно находит её паспорт. Между ними мгновенно вспыхивает любовь, подкреплённая общим интересом к загадочному духовному наследию предков. Но вскоре влюблённые оказываются перед трудным выбором, который может разлучить их навсегда.