Сериал рассказывает о группе полицейских, которые работают на тринадцатом участке, на периферии города.

Вскоре после падения берлинской стены, Германия идёт к воссоединению. Макс, польский режиссёр, приезжает в Берлин по приглашению своих друзей-актёров, проживающих за рубежом уже нескольких лет. Они хотят исполнить давнюю мечту - поставить спектакль. Чтобы собрать деньги, друзьям приходится подрабатывать, продавая обломки исторической стены.

События разворачиваются в Польше 1970-ых годов. Главный герой работает на центральном телевидении цензором, но к делу своему относится с прохладцей. Зато уделяет немало внимания любовным интрижкам...

48 часов из жизни судебного исполнителя, безжалостно, взимающего долги. Всемогущий, беспринципный, грубый по отношению к своим жертвам, под влиянием драматических событий он пытается исправить причиненное зло. К сожалению, его неосторожный поступок будет использован его противниками. Те, которым он пытался возместить нанесенный ущерб, не встанут на его защиту.

Идиллию влюблённых Люци и Кусы прерывает неожиданное возвращение из Америки мужа Люци — Луиса. Оказалось что их развод не окончен. Луис мечтает снова завоевать любовь жены и уговорить её вернуться в Америку. Кусы уходит в тень, однако со временем начинает подозревать Луиса в не совсем чистых намерениях…