Винценти Позёмка с трудом зарабатывает на жизнь пытаясь давать уроки кино-театрального мастерства. Но в основном приходят клиентки с целью красиво написать письмо к своим женихам, и всё… Но, вот Винценти улыбается судьба и он получает в наследство половину продуктовой лавки. Местные девушки, узнав что пан купец неженат — начинают действовать, но артистичный Позёмка любит только одну девушку, но сделать предложение не решается, полагая что быть женой лавочника унизительно для его возлюбленной…

Молодой парень Тадеуш, работая в ломбарде, знакомится с очень симпатичной девушкой Казей и сразу влюбляется в неё. Казя испытывает жизненные трудности, и чтобы поправить своё материальное положение, задумала открыть станцию опеки для мальчиков школьного возраста, занимаясь уходом за детьми и помогая им в учёбе. Но, к сожалению, желающих присматривать за детьми в городе достаточно и к Казе никто не обращается. Тогда Тадеуш, желая помочь своей возлюбленной, выдаёт себя за своего брата-школьника и за самого себя одновременно, в зависимости от ситуации, переодеваясь то в мужской костюм, то в школьную форму…