Многосерийная экранизация одноимённого романа американской писательницы С. Е. Хинтон о трудном периоде в жизни 14-летнего подростка Понибоя Куртиса и двух его старших братьев, оставшихся сиротами из-за автомобильной аварии, в которой погибли их родители. Пытаясь выжить без опеки взрослых, братья вступают в молодёжную группировку, противостоящую другой банде, в которую входят дети из более обеспеченных семей. На фоне жестокого конфликта между двумя молодёжными бандами рассказывается о братской любви, классовом неравенстве, дружбе и взрослении.

2049 год. Авантюрист Крил Хагер становится обладателем ключа к несметным сокровищам, которые находятся в недрах одного из астероидов.На их поиски в далекую галактику отправляется экспедиция, состоящая из капитана Камиллы Джеймс, космического мусорщика Сэма Хортона и молодого золотоискателя Бена Почувствовав запах больших денег, по их следу пускается банда андроидов во главе с киборгом Лу Секи.Жажда наживы настолько велика, что остается загадкой, кто выживет в этой золотой лихорадке.