У Астрид есть 13-летний сын Филипп, который однажды уходит из дома на неделю. После возвращения он не говорит ни слова о своём исчезновении. Позже Филипп попадает в больницу с заражением крови, Астрид начинает себя винить во всех бедах, которые случились с сыном. Женщина не может принять, что её сын вырос и у него начинается самостоятельная жизнь.

Повседневность деревни Дункелхаузер, что на немецко-польской границе, одних местных жителей сводит с ума, а других заставляет безвременно уйти из жизни. Здесь последняя корова щиплет сено с крыши, а собаки едят за крестьянским столом. Здесь фермерские жены спорят, выясняя, чей муж глупее.Юный Милан, охотник за кроликами и местный пивовар, мечтает найти свою любовь. Понимая, что для этого ему необходимо сбежать от окружающих его скуки и насилия, он решает уйти, но встречает в лесу молодую полячку. Так Милан становится хозяином своей жизни, Илонка помогает ему в этом, а любовь грозится изменить устой деревенских обитателей.

История о сложной и нервной работе криминалистов. Главные герои выполняют свою работу каждый день, однако всё не так просто как кажется. Они зачастую подвергают свою жизнь опасности, ведь им необходимо расследовать самые кровожадные преступления. В поисках виновного, они рискуют своей жизнью, вступают в погони и перестрелки.