Полицейский из Сан-Паоло ошибочно полагает, что народный поэт-песенник — это тот человек, который нанес ножевое ранение его начальнику.

Документальная лента о бразильской тюрьме Карандиру, расположенной в Сан-Паулу. Долгие годы это место славилось как самое крупное пенитенциарное заведение в Латинской Америке, где содержалось более 8-и тысяч заключённых. В 2002-ом году тюрьма была закрыта, но за год до этого заключённым разрешили использовать видеокамеры. Кадры, снятые ими, составляют основу этого фильма.

Документальная лента была создана группой из 12-и кинорежиссёров, перед которыми стояла цель – показать с разных ракурсов и различных точек зрения Сан-Паулу, один из крупнейших городов мира.